-
1 установка для производства газообразного моторного топлива
noil. TreibgasanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > установка для производства газообразного моторного топлива
-
2 direct electrolysis
2. прямой электролиз (электролиз, приводящий к образованию необходимого вещества, без образования промежуточных продуктов)прямой электролиз (метод использования солнечной анергии для производства газообразного топлива, при котором при пропускании тока вода разлагается с образованием водорода)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > direct electrolysis
-
3 direct solar usage
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > direct solar usage
-
4 geothermal feed
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > geothermal feed
-
5 indirect solar usage
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > indirect solar usage
-
6 nuclear feed
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > nuclear feed
-
7 photolysis
фотолиз; фотохимическая диссоциация; фотодиссоциация (метод использования солнечной энергии для производства газообразного топлива за счёт разложения молекул воды под действием падающих фотонов и образования водорода в присутствии фотокатализаторов)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > photolysis
-
8 photosynthesis
фотосинтез (метод использования солнечной энергии для производства газообразного топлива за счёт разложения воды и образования водорода под действием фотонов, с одной стороны, и синтеза органических соединений, с другой)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > photosynthesis
-
9 solar feed
солнечное сырье; солнечная энергия как источник тепла для производства газообразного топлива); см. также direct solar conversion; indirect solar conversionАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > solar feed
-
10 wind electric electrolysis
электролиз с применением электроэнергии, полученной за счёт энергии ветра (метод использования ветряных генераторов тока для производства газообразного топлива - водорода в реакции разложения воды)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > wind electric electrolysis
-
11 wind generator
ветряной генератор тока (предназначен для производства газообразного топлива - водорода в реакции электролитического разложения воды)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > wind generator
-
12 Treibgasanlage
сущ.1) авт. система питания (газового двигателя)2) нефт. газобаллонная установка, установка для производства газообразного моторного топлива -
13 Treibgasanlage
(f)установка для производства газообразного моторного топливагазобаллонная установкаDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Treibgasanlage
-
14 Treibgasanlage
Treibgasanlage fустановка для производства газообразного моторного топлива; газобаллонная установка -
15 geothermal energy
геотермальная энергия (источник тепла для производства электроэнергии, которая затем используется для разложения воды и получения водорода - газообразного топлива, удобного для транспортировки и хранения)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > geothermal energy
-
16 pelletizing
изготовление топливных таблеток
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
обжиг окатышей
Процесс производства окускованных рудных материалов шарообразной формы (окатышей) из тонкоизмельченных материалов, основан на образовании керамической связки или слипании частиц при их размягчении. Преимущественное распространение получил обжиг окатышей из железорудных концентратов, в некоторых случаях концентратов руд цветных металлов, флюоритовых и фосфористых концентратов. Обжиг окатышей ведут в шахтных печах, конвейерных и кольцевых обжиговых машинах, комбинированных установках «решетка-трубчатая печь» производительностью 0,5— 5 млн. т/год. Первые промышленные установки были созданы в США в 1945-1955 г.г. Наиболее распространен для упрочнения окатышей окислительный обжиг продуктами горения газообразного топлива при температуpax до 1400 °С, реже — восстановительный обжиг в контролируемой газовой среде. Охлаждают окатыши непосредственно на обжиговых машинах или на охладителях конвейерного или кольцевого типа. Обжиг окатышей, наряду с агломерацией — основной способ окускования руд и концентратов.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
окомкование
окатывание шихты
Процесс получения окатышей из рудной мелочи или концентратов при подготовке их к плавке; осуществляется на барабанных, тарельчатых или чашевых окомкователях в результате взаимодействия между частицами руды или концентрата с водой. Окатывание шихты — совокупность смачивания, капиллярного насыщения, осмоса, набухания, поверхностного диспергирования и др. Основные стадии окатывания шихты — образование зародышей гранул за счет флуктуации влажности, накатывание частиц рудных материалов на поверхность зародышей по принципу «снежного кома». Для улучшения процесса окатывания шихты используют добавки связующего вещества (бентонита, нонтронита и др.). Сырые окатыши затем подвергают упрочняющему обжигу.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
Синонимы
EN
окускование
Подготовка рудной мелочи и концентратов к плавке: укрупнение ее агломерацией, окомкованием (окатыванием) или брикетированием. При окусковании повышаются металлургические свойства рудного сырья (вводятся необходимые для плавки флюсы, удаляются вредные примеси, наприме, сера, летучие вещества, улучшается восстановимость вследствие образования легковосстановимых соединений), возрастает механическая прочность, приобретается пористая структура. В России и др. промышленно развитых странах в доменной плавке используют железорудные материалы, как правило, в окускованном состоянии — главным образом в виде агломерата и окатышей.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pelletizing
-
17 fast growing plant culture
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > fast growing plant culture
-
18 land-based biomass
наземная биомасса ( сырье для производства дополнительного газообразного топлива); ср. marine-based biomassАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > land-based biomass
-
19 marine-based biomass
морская биомасса ( сырье для производства дополнительного газообразного топлива); ср. land-based biomassАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > marine-based biomass
-
20 marine-based culture
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > marine-based culture
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Механизация производства — замена ручных средств труда машинами и механизмами с применением для их действия различных видов энергии, тяги в отраслях материального производства или процессах трудовой деятельности. М. п. охватывает также сферу умственного труда (см … Большая советская энциклопедия
1: — Терминология 1: : dw Номер дня недели. «1» соответствует понедельнику Определения термина из разных документов: dw DUT Разность между московским и всемирным координированным временем, выраженная целым количеством часов Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Энергоносители — (Energy) Понятие энергоносителей, виды энергоносителей Понятие энергоносителей, виды энергоносителей, альтернативные энергоносители Содержание Содержание Природний газ Торф Ядерное томливо против черного золота Альтернативные Топливные брикеты… … Энциклопедия инвестора
Дирижабль — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия
Дирижабли — Современный мягкий дирижабль компании «Goodyear», используемый для рекламы и в качестве стабильной наблюдательной платформы Мягкий дирижабль (Parseval PL25), 1910‑е гг … Википедия
Дирижаболь — Современный мягкий дирижабль компании «Goodyear», используемый для рекламы и в качестве стабильной наблюдательной платформы Мягкий дирижабль (Parseval PL25), 1910‑е гг … Википедия
Стеклянное производство* — Заводское производство стекла в России начинается при царе Михаиле Феодоровиче (1635). Стеклоделие, упавшее было на первых порах по возникновении, начинает снова развиваться заботами Петра Великого в начале XVIII стол. С этого времени… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Стеклянное производство — Заводское производство стекла в России начинается при царе Михаиле Феодоровиче (1635). Стеклоделие, упавшее было на первых порах по возникновении, начинает снова развиваться заботами Петра Великого в начале XVIII стол. С этого времени… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Горючие материалы — (Combustibles, Brennstoffe, fuel) в обыденной жизни топливо имеет столь важное значение для согревания жилищ и приготовления пищи, что вместе с хлебом, одеждою и жилищем занимает место между предметами первостепенной потребности. Но на это при… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Природный газ — (Natural gas) Природный газ это один из самых распространенных энергоносителей Определение и применение газа, физические и химические свойства природного газа Содержание >>>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Мартеновское производство — производство в мартеновских печах (См. Мартеновская печь) металлургических или машиностроительных заводов литой стали заданного химического состава. Сталь получается путём окислительной плавки загруженных в печь железосодержащих… … Большая советская энциклопедия